Scuola all’estero, incontro all’ARAN sul CCNL: sindacati chiedono modifiche su ferie, mobilità e contrattazione

Nel tavolo tecnico del 6 luglio, le organizzazioni sindacali, tra cui la CISL Scuola, chiedono priorità su ferie, flessibilità organizzativa e rafforzamento della contrattazione decentrata per il personale scolastico all’estero

"Si svolto nella mattinata di lunedì 6 luglio un incontro tecnico in sede ARAN riguardante la parte normativa del CCNL relativa al personale della scuola in servizio all'estero.

A fronte delle proposte dell'ARAN, la CISL Scuola, insieme alle altre organizzazioni sindacali partecipanti all'incontro, ha chiesto di assegnare priorità ad alcune questioni particolarmente rilevanti.

La prima riguarda la gestione delle ferie, considerato che l'entrata in vigore del d.l.vo 64/2017 ha determinato una disapplicazione della normativa contrattuale.

Particolarmente avvertita, per il personale in servizio all'estero, la problematica concernente la possibilità di considerare il sabato quale giorno lavorativo. A questo proposito la CISL Scuola e le altre organizzazioni sindacali hanno proposto alcune soluzioni che, senza produrre comunque un costo, potrebbero venire incontro alle esigenze dei lavoratori.

In questo senso sarebbe utile provvedere a possibili semplificazioni, come ad esempio la possibilità di esonerare il personale, in particolari circostanze (firma per cessazione, firma dei verbali, ecc.), dalla necessità di una presenza effettiva all'estero.

La CISL Scuola ha richiesto, inoltre, di rinforzare l'istituto della contrattazione. Serve a tal fine una maggiore flessibilità nell'uso del fondo previsto per le scuole italiane all'estero, attribuendo alla contrattazione decentrata (di istituto o di consolato) l'individuazione delle attività da retribuire in un'ottica di miglioramento dell'offerta formativa; in questo modo, si limiterebbe anche il fenomeno del mancato o insufficiente utilizzo del fondo con conseguente restituzione delle risorse.

La CISL Scuola, infine, sulla base di quanto attualmente stabilito dalla stessa legge (D.L.vo 165/2001), ha proposto che la materia relativa alla mobilità “estero su estero” sia oggetto di contrattazione (e non solo di confronto, come proposto dall'ARAN).

Al termine dell'incontro l'Agenzia ha comunicato ai sindacati l’intenzione di procedere, su quanto richiesto, a una serie di approfondimenti con il MAECI, sul cui esito riferirà in occasione della prossima riunione, già prevista per il 22 luglio", conclude il sindacato.

ISCRIVITI AL CANALE WHATSAPP DI ASCUOLAOGGI

di La Redazione

• Docenti e ATA, NoiPA luglio 2026: visibili gli importi, presenti i conguagli del 730. Aumenti e arretrati del CCNL sono presenti? (Clicca qui)

  
  

• Docenti e ATA, arretrati fino a 1.000 euro e circa 140 euro in più in busta paga. Anief: "In arrivo tra luglio e agosto" (Clicca qui)

  
  

• CCNL Istruzione e Ricerca 2025-2027: aumenti fino a 143 euro per i docenti e 107 euro per gli ATA con arretrati già nel periodo estivo (Clicca qui)